The Mexican-style ice cream company Paleteria Yayo has become increasingly popular in Milwaukee and is looking to expand into other cities and … See more